本字幕由千夏字幕組製作 片源 小司不笨 翻譯 lia 校對 馬忽悠 後期 張天雲 請自覺於下載後24小時內刪除。如果喜歡本片，請購買正版
醬醬～
歡迎回來
我回來了
我這也剛剛回來
今天天氣預報準得很 今年第一個大熱天呢
我回來了
真是一股好味道
我泡好咖啡了 海晴姐
當然也有你的份
歡迎回來 王子大人
餅乾正好烤好了
啊～
嗯 好吃
春風好高興
趕快去洗手 王子大人 我會準備茶的
快看這頁 這是立夏哦
在這之前在街上走的時候被作為特別模特拍下來了
好厲害啊 立夏醬
像真正的模特一樣 好帥
好像 男孩子們那裡來了不少粉絲信
這不行 立夏醬
男人什麼的就是骯髒
沒事的 立夏已經和哥哥這樣的男孩子了呀
這傢伙也是男人吧
這家裡有男人在什麼的
我明明都說過「就算死也不要」
還在這樣說嗎 哥哥是我們的家人哦
立夏知道了
其實是很喜歡哥哥的吧
越是喜歡越想欺負那種感覺對吧
真是的 小麗真是可愛
才不是這樣
（真可愛）
我真的是對男人什麼的…
最討厭了！
今天雪想要在外面讀書
不稍微去一下下嗎
根據海晴姐的天氣預報 今天的最高氣溫是32度
對於我們來說是不是太熱了點
但是 有樹蔭的話
風吹著很涼爽 應該沒事的
也有如果沐浴著負離子對健康有好的影響的說法
謝謝 吹雪醬
等等等等
孔明大人親授 赤壁攻擊
可惡的假魔女 覺悟吧
happy lucky harmony be be beam！
民眾啊 給我擊沉它
守備兵 沒有麵包的話就瞄著蛋糕就好了
哥哥 也和我們玩玩
虹一直有當好孩子等著 我要摸摸頭
青空也要和哥哥玩
櫻也要
哥哥來玩吧
來玩捉迷藏吧
要和我們玩
等等
媽媽
哎呀 小朝起來了呢
我回來了
今天熱死了
好痛
這迎接真是夠熱情的
對不起
你在幹什麼啊 明明是個僕人
一臉色相 你是笨蛋嗎
哥哥 您沒受傷吧
嗯
對不起
我並沒在意你也別在意了
因為我們是一家人
嗯
僕人才不是一家人
我絕對不會同意的
啊啦 我家可愛的女兒還在說那種話
媽媽
兄弟姐妹不能友好相處什麼的
媽媽非常傷心
對了 下次在我們的文娛事務所
打算製作你們的宣傳片
那個攝影師就交給你了
邊攝影邊順便和大家一起旅行的話
家族的羈絆一定也會加深的
對吧 就這麼決定吧
決定！
哇～
媽媽一旦決定絕不悔改
就因為是這樣 請多關照
フンとベービー アイだってベービー 分かるでしょう
ください プリンセスティ アラン
私にに輝いて
好き勝手にキラキラ
本気を知ってるよ
女の子
何も知らないね
君のこと
ホントの優しさは
強い
ことじゃないの
言ってはくれないよ
君はずるい
一番大好きか
好きだよ
お願いみたいの
大好き
丸い世界くるくるしちゃう
黄色の太陽 キスは誰と
恋はヤキモチで甘く召し上がれ
まるで甘いのベービー さ もっと興奮して
こころは誰のもの
私のものじゃない
誰のものでもない 自由だもん
翼はあるのかな
気まぐれ追いかけて
どっちに行っちゃうのかな
大それた望みを持ってた
望み叶えて
楽しくて問題ない
ギュウとベービー 愛なんだベービー 分かってよ
良くパーフェクト プリンセスティ あら
私も輝いてる
好き勝手にキラキラ
光姐姐好帥
星花醬快看 魔法魚兒有很多呢
咦 哪裡哪裡
有破綻
你真敢幹
哥哥
快看快看 立夏的泳衣
合身嗎
能夠給王子展現泳衣
春風真是心跳不已
咦 為什麼要裹著浴巾
嗯…
為什麼是學校泳衣
因為 別的泳衣太過花俏沒有找到適合我的
咦 屁股上好像沾著些什麼
蟲子？
不要 幫我拿掉 拿掉
不要 沾著什麼呢
沒事吧 哥哥
剛才你做了什麼
什麼
發生了什麼事
哥哥因為麗的泳衣沾著些什麼所以想要摘掉…
摸了我屁股
絕對 絕對不可饒恕
和媽媽打電話 我要一個人回去
和男人一起旅行什麼的果然…
我戳
泳衣開著個洞
真的呢
比起宇宙的塵埃小得多的洞
你看吧 哥哥是為你找到洞的
哥哥要溫柔
麗姐是不是反應太過激了
泳衣和洞都是不值得引起騷動的事
小麗太過害羞了呢
不過別在意 沒事的
大家一起玩吧 來吧
嗯
小朝什麼的還穿著尿布呢
不過你看 她不還這麼無所顧慮的
要幫忙嗎
壞話說前頭 不要拍我穿泳衣的樣子
穿泳衣以外的衣服也全部不行
但是…
因為是媽媽決定的事情
才毫無辦法就將就了
旅行中除了必要的時候別靠近我
你真是被討厭了
對了 現在請去拍那些孩子們
給哥哥也塗塗哦
謝謝
塗濕濕
櫻吃很慢 總是掉下去
給
最喜歡哥哥了
啾～
青空也喜歡
啾～
虹也給你親一個
喂 Fersen
真璃的腳髒了
能給我吹吹嗎
讓你摸摸也可以哦 Fersen是特殊的
好像很好吃
不游泳嗎
我只要在這裡看著大家玩就很開心了
小雨姐姐 妾身稍微有些為難
咦 尿尿？
真是惶恐萬分
櫻的尿也要出來了
青空也要尿尿
我要在這裡尿
等等 哥哥拜託你了
哥哥抱抱
哥哥的抱抱讓人感覺很舒服呢 對吧丘比
真是千鈞一髮呢
那個
關於剛才那件事
如果你能給我拍回去電車的照片的話 我就原諒你
什麼啊 目不轉睛地看
很合適啊 學校泳衣
你在說什麼呢
學校泳衣合身什麼的 這話連奉承都算不上
笨蛋
但是 謝謝
對不起 不小心睡著了
你的手 凹凸不平呢
對不起
一二～
交給我…
交給我吧
看招
這算什麼
交給我…
大波波
沒事吧 哥哥
交給夕凪吧
痛痛的消失吧～
好狡猾啊 夕凪醬
星花也獻上自己的嘴唇
兄長大人
喂 下一球要來了
看招
哥哥決勝負吧
會讓你得逞嗎
冰柱姐姐 好像越漂越遠了
沒事的 小雪
這種程度沒事 沒事
嚇了我一跳
抓好姐姐
不可怕 不可怕喲
騙人的吧
有誰救救…
冰柱！ 綿雪！
僕人 真虧你來了
哥哥
拜託了 幫幫我
小雪不會游泳
已經沒事了 小雪 僕人已經來了
霙姐姐
讓你久等了
不行了 水流太湍急了
霙姐
抓好繩子
兄長 好厲害
刮目相看啊
哥哥好帥
不愧是霙姐姐
那個…
你努力過了呢
光姐姐 不行啊
媽媽
哦 是你嗎
不知道嗎 這裡家族澡堂包場
不用介意一起進來就好
不… 但是…
都是家人 沒事吧
你也累了吧
攝影呀 冰柱的事情什麼的
討厭 立夏真是的 不要揉奇怪的地方
真好啊 春風姐姐好大
立夏也能有一天也能加入大胸的行列嗎
能加入的 我覺得立夏很有資質
螢醬也是
最近螢內衣的尺寸…
減肥下比較好嗎
哇 立夏曬黑了
你看你看 這裡白白的
只是一天就能曬成這樣呢
明明立夏比我年齡小
真是的 除了等到遺傳基因構造判明外別無他法嗎
太好了呢 光姐姐
這裡的溫泉夠寬敞的 大家能一起進…
僕…僕人
冰柱醬先進去了嗎
裡面怎麼樣呢
立夏也超期待
注意不要跑
不行
僕人絕對絕對 不能看
哇～ 好寬廣
啊啦 小光也先進來了呢
是
啊嚇
「啊嚇」？
你說什麼？
呀
「呀」？
啊呀
在幹什麼呢
體操 嗯 體操
色狼 別看這邊
冰柱醬
你看 好像最近身體稍微有些僵硬了呢
潛航開始！ 目標,溫泉出口！ 速度15小時海浬
立夏要進來了
什麼！ 竟然是魚雷的攻擊！？
哇 好舒服
水溫正好
這裡的澡堂好寬廣
妾身也來了
真璃也來了
波浪式攻擊無法回避！
立夏也要去了
等等 立夏醬 別學大家…
咦 好像摸到了什麼
氧剩餘已經不多了
請急速上升！
不要！
你這個色狼
好危險的
人渣
停下來 等等…
等等 兩個人都冷靜一下
Fersen 沒事吧
還活著嗎
好好 噓噓吧
大人的Baby Princess
我來了
好像白天曬的太多了
背上火辣辣的睡不著
能將退曬霜塗到背上嗎
最近工作繁忙
我也拜託了
不可以說什麼繁忙
春風真想和王子大人一起待到早上
大笨蛋
姐姐
對不起 做些奇怪的事情
不經意間就想要欺負可愛的弟弟了
拜拜
晚安 王子大人
姐姐
嗯？
好熱
鏘～ 果然女孩子就應該迷你裙
夏天的話就該穿露臍裝 對吧
對不起
螢做的衣服怎麼樣都想讓你看看
哥哥 立夏超可愛？ 很不妙？
嘻嘻
螢是個壞孩子
想獨佔哥哥了
無可救藥的孩子呢
和海晴姐姐做了些什麼？
立夏也已經
是女孩子了
讓我來告訴你我不是小孩子
這種時間在幹什麼呢
會給旅館添麻煩的不是嗎 趕快回去
冰柱真是生氣了就不得了了
打擾一下可以嗎
那個…
我知道的 就算不用找藉口
全都看到了
一邊找著你
白天 救了我的道謝還沒說過呢
謝… 謝謝
你是不是發燒了 臉很紅喔
笨蛋 不要那麼目不轉睛的看著
連我都不能把視線移走了不是嗎
這真是 這真是
像宇宙大爆發一樣的大發現呢
霙姐姐
不 這個不是…
剛才親過了吧
怎麼可能 沒親過
那個 也我試試吧
不要！
真的什麼都沒有
再見了 僕人
捉弄冰柱真有趣
你也這麼覺得吧
不要動
我覺得是你的話就可以的
嘛 這是比宇宙的塵埃還瑣碎的事
你 為什麼在這裡
你才是 為什麼
事實上是…
我在找泳衣
我幫你一起找
不用了 已經很晚了
我想該回去了
你也趕快回到房間裡
好痛…
怎麼了?
痛…
白天的
你要做什麼
請讓我做這點小事
不要 太誇張了
我沒事的
不要摸那裡
不要摸膝蓋下麵
請不要亂鬧
到此為止吧
別欺負我
拜託你了
這種裝束 太害羞了
在如同繁星數目一樣繁多的人群中
和你相遇 成為一家人
就像奇跡一樣
我覺得你足夠努力了
大家都把你當做真正的家人
當然我也如此
那麼 完成的宣傳片的觀賞會 現在開始
快看快看 這個很可愛吧
好了 你們兩個都趕快換衣服
這是什麼啊
啊啦啊啦 怎麼辦才好
為什麼拍的是換衣服
王子真是大膽
螢太害羞了
我知道了 這是想讓我們大吃一驚吧
這…這樣好嗎
偷拍？
好像很奇怪哦
角度很奇怪
真璃也被拍了
兄長真壞
櫻呢
青空好快加油
虹子可愛嗎
果然男人什麼的都是人渣
受死吧僕人 你已經…
等等 別這樣…
給我等等
是小朝拍的嗎
いっぱい たくさん もろもろ ぜんたい
純情させたい 山盛りちょーだい
いっぱい たくさん もろもろ ぜんたい
愛情あげます 貰ってちょーだい
油断はだめ 気取っちゃだめ
君には理由しゃべっちゃう
友達じゃなくて うやむや以上ラブ希望
この先だめ 触っちゃだめ
君にも魔法かかっちゃえ
ありったけの電子音 こころピコッピクッピカッ
ミュートは無しで恋をしましょう
私を鳴らしてよ
あーあ、切ない野望のフェルテ！
こんなに大勢となかよくしても
一人が気になる 君だけみてる
こんなに大勢のなかの私
気にしてくれない 君はひどいよ
夢で会うだけじゃつまらん
熱く熱くなーれっ
他的家人增加了也很辛苦
大家在旅行的時候要溫柔對待喲
對了 比如親他一下什麼的
大家都迫使你親上 很不得了吧
媽媽竟然說過那樣的話
我完全不知道
那個是 那個…
我完全不知道…